T\u00f4i s\u1ebd k\u1ec3 cho b\u1ea1n v\u1ec1 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n tuy\u1ec7t v\u1eddi trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a Vachaspati Mishra. B\u1ed1 anh \u1ea5y gi\u1ee5c anh \u1ea5y l\u1ea5y v\u1ee3. Vachaspati ch\u1eb3ng hi\u1ec3u g\u00ec v\u1ec1 h\u00f4n nh\u00e2n. Tuy nhi\u00ean anh \u1ea5y nh\u01b0\u1ee3ng b\u1ed9 theo \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n c\u1ee7a b\u1ed1 m\u00ecnh, coi \u0111i\u1ec1u \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u00ean l\u00e0 b\u1ea5t k\u00ec c\u00e1i g\u00ec b\u1ed1 n\u00f3i \u0111\u1ec1u \u0111\u00fang.<\/p>\n
Vachaspati \u0111\u00e3 b\u1ecb m\u00ea m\u1ea3i trong vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebf. Anh \u1ea5y kh\u00f4ng hi\u1ec3u c\u00e1i g\u00ec kh\u00e1c. N\u1ebfu b\u1ea5t k\u00ec ai n\u00f3i v\u1ec1 b\u1ea5t k\u00ec c\u00e1i g\u00ec, anh \u1ea5y coi \u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111i\u1ec3m v\u1ec1 Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebf. Cho n\u00ean khi b\u1ed1 anh \u1ea5y h\u1ecfi anh \u1ea5y, “Con s\u1ebd l\u1ea5y v\u1ee3 ch\u1ee9?” Anh \u1ea5y n\u00f3i, “V\u00e2ng.\u201d C\u00f3 l\u1ebd anh \u1ea5y t\u01b0\u1edfng b\u1ed1 m\u00ecnh n\u00f3i, “Con s\u1ebd g\u1eb7p Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebf ch\u1ee9?” v\u00e0 anh \u1ea5y n\u00f3i v\u00e2ng. Nh\u01b0 \u0111i\u1ec1u v\u1eabn x\u1ea3y ra v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i chung, n\u1ebfu m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm gi\u1ea7u c\u00f3 v\u00e0 b\u1ea1n h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3, “Anh s\u1ebd t\u00ecm ki\u1ebfm t\u00f4n gi\u00e1o ch\u1ee9?” Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 s\u1ebd ngh\u0129 b\u1ea1n \u0111ang h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 v\u1ec1 gi\u1ea7u c\u00f3. B\u1ea5t k\u00ec vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm n\u00e0o b\u00ean trong, ch\u1ec9 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 ng\u00e2n nga trong tai ch\u00fang ta. Cho n\u00ean Vachaspati c\u0169ng nghe \u0111i\u1ec1u c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 c\u00f3 b\u00ean trong anh \u1ea5y v\u00e0 n\u00f3i v\u00e2ng.<\/p>\n
Khi anh \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t ng\u1ed3i l\u00ean ng\u1ef1a \u0111i t\u1edbi ch\u1ed7 c\u00f4 d\u00e2u, anh \u1ea5y h\u1ecfi, “B\u1ed1 \u0111\u01b0a con \u0111i \u0111\u00e2u v\u1eady?” B\u1ed1 anh \u1ea5y n\u00f3i, “Con ngu! Con kh\u00f4ng bi\u1ebft con \u0111i l\u1ea5y v\u1ee3 \u00e0? Con kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd l\u1ea5y v\u1ee3 sao?” Th\u1ebf l\u00e0 Vachaspati ngh\u0129 t\u1eeb ch\u1ed1i v\u00e0o kho\u1ea3nh kh\u1eafc \u0111\u00f3 l\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i. V\u00ec anh \u1ea5y \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng \u00fd cho d\u00f9 kh\u00f4ng bi\u1ebft, anh \u1ea5y coi \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebf r\u1eb1ng anh \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y v\u1ee3.<\/p>\n
Anh \u1ea5y v\u1ec1 nh\u00e0 v\u1edbi c\u00f4 d\u00e2u nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng bao gi\u1edd xu\u1ea5t hi\u1ec7n v\u1edbi anh \u1ea5y l\u00e0 anh \u1ea5y \u0111\u00e3 mang c\u00f4 d\u00e2u v\u1ec1 nh\u00e0! L\u00e0m sao anh \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1edb \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ec kh\u00f4ng ph\u1ea3i anh \u1ea5y \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u00e2ng v\u1edbi vi\u1ec7c l\u1ea5y v\u1ee3, m\u00e0 anh \u1ea5y c\u0169ng kh\u00f4ng l\u1ea5y v\u1ee3. Anh \u1ea5y \u0111\u00e3 b\u1ecb m\u00ea m\u1ea3i trong c\u00f4ng vi\u1ec7c ri\u00eang c\u1ee7a anh \u1ea5y. Anh \u1ea5y \u0111ang vi\u1ebft b\u00ecnh ch\u00fa v\u1ec1 brahma-sutra<\/em>. Anh \u1ea5y \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00f4ng tr\u00ecnh n\u00e0y sau 12 n\u0103m. Trong 12 n\u0103m v\u1ee3 anh \u1ea5y y\u00ean l\u1eb7ng th\u1eafp \u0111\u00e8n cho anh \u1ea5y v\u00e0o bu\u1ed5i t\u1ed1i v\u00e0 \u0111\u1eb7t hoa d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n anh \u1ea5y m\u1ecdi s\u00e1ng. \u0110\u1ebfn tr\u01b0a c\u00f4 \u1ea5y mang \u0111\u1ed3 \u0103n cho anh \u1ea5y v\u00e0 khi anh \u1ea5y \u0103n xong, c\u00f4 \u1ea5y l\u1ea1i y\u00ean l\u1eb7ng d\u1ecdn n\u00f3 \u0111i. Trong 12 n\u0103m Vachaspati \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eadn bi\u1ebft nh\u1ecf nh\u1ea5t v\u1ec1 v\u1ee3 m\u00ecnh. Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng l\u00e0m n\u1ed7 l\u1ef1c n\u00e0o \u0111\u1ec3 cho anh \u1ea5y bi\u1ebft c\u00f4 \u1ea5y c\u00f3 \u0111\u00f3. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, c\u00f4 \u1ea5y nh\u1eadn m\u1ecdi ch\u0103m s\u00f3c c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ec3 anh \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng \u0111i t\u1edbi bi\u1ebft s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y, ngay c\u1ea3 b\u1edfi sai l\u1ea7m. C\u00f4 \u1ea5y mu\u1ed1n kh\u00f4ng l\u00e0m r\u1ed1i c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a anh \u1ea5y.<\/p>\n Sau 12 n\u0103m m\u1ed9t \u0111\u00eam tr\u0103ng tr\u00f2n, khi c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee7a anh \u1ea5y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n t\u1ea5t v\u00e0 Vachaspati \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111i ng\u1ee7, v\u1ee3 anh \u1ea5y l\u1ea5y \u0111\u00e8n ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1eddng cho anh \u1ea5y. L\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean Vachaspati (chuy\u1ec7n k\u1ec3 v\u1eady) th\u1ea5y tay c\u1ee7a v\u1ee3 – B\u00e2y gi\u1edd sau 12 n\u0103m, khi c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee7a anh \u1ea5y \u0111\u00e3 xong v\u00e0 t\u00e2m tr\u00ed anh \u1ea5y \u0111\u00e3 b\u1ecb r\u1eddi kh\u1ecfi c\u00f4ng vi\u1ec7c, anh \u1ea5y th\u1ea5y \u0111\u00f4i tay, v\u00f2ng tay v\u00e0 nghe ti\u1ebfng leng keng c\u1ee7a v\u00f2ng tay c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y. Anh \u1ea5y quay v\u00f2ng l\u1ea1i v\u00e0 th\u1ea5y c\u00f4 \u1ea5y v\u00e0 anh \u1ea5y k\u00eau l\u00ean, “C\u00f4! C\u00f4 l\u00e0m g\u00ec v\u1eady, m\u1ed9t m\u00ecnh \u1edf \u0111\u00e2y v\u00e0o gi\u1edd n\u00e0y trong \u0111\u00eam? C\u00f4 l\u00e0 ai? C\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111i v\u00e0o t\u1eeb \u0111\u00e2u, c\u1ea3 nh\u00e0 n\u00e0y \u0111\u00f3ng k\u00edn m\u00e0? C\u00f4 ph\u1ea3i \u0111i \u0111\u00e2u, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u01b0a c\u00f4 v\u1ec1 nh\u00e0 nh\u00e9?” V\u1ee3 anh \u1ea5y n\u00f3i, “Trong 12 n\u0103m, anh \u0111\u00e3 b\u1eadn r\u1ed9n v\u1edbi c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a anh. C\u00f3 l\u1ebd anh \u0111\u00e3 qu\u00ean r\u1ed3i \u2013 anh \u0111\u00e3 b\u1eadn r\u1ed9n th\u1ebf! Kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 chuy\u1ec7n anh nh\u1edb \u0111\u01b0\u1ee3c. N\u1ebfu anh c\u00f3 th\u1ec3 ngh\u0129 l\u1ea1i, 12 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb gi\u1edd, c\u00f3 l\u1ebd anh c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng nh\u1edb l\u1ea1i \u2013 em l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 anh \u0111\u00e3 mang t\u1edbi ng\u00f4i nh\u00e0 n\u00e0y l\u00e0m v\u1ee3 \u0111\u00e3 c\u01b0\u1edbi c\u1ee7a anh.”<\/p>\n Vachaspati kh\u00f3c, “Qu\u00e1 tr\u1ec5 b\u00e2y gi\u1edd!” Anh \u1ea5y than v\u00e3n. “Anh \u0111\u00e3 l\u00e0m l\u1eddi nguy\u1ec7n r\u1eddi kh\u1ecfi nh\u00e0 khi t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a anh \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh. B\u00e2y gi\u1edd \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fac cho anh ra \u0111i! Tr\u1eddi g\u1ea7n h\u1eedng s\u00e1ng r\u1ed3i v\u00e0 anh s\u1eb5n s\u00e0ng ra \u0111i. T\u1ea1i sao em kh\u00f4ng n\u00f3i cho anh s\u1edbm h\u01a1n, c\u00f4 g\u00e1i ngu! Em \u0111\u00e1ng ph\u1ea3i cho anh h\u01b0\u1edbng d\u1eabn n\u00e0o \u0111\u00f3! B\u00e2y gi\u1edd qu\u00e1 tr\u1ec5 r\u1ed3i.” V\u1eeba n\u00f3i \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, anh \u1ea5y v\u1eeba kh\u00f3c nh\u01b0 \u0111\u1ee9a tr\u1ebb. Nh\u00ecn th\u1ea5y ch\u1ed3ng m\u00ecnh kh\u00f3c, c\u00f4 \u1ea5y s\u1ee5p xu\u1ed1ng ch\u00e2n anh \u1ea5y v\u00e0 n\u00f3i, “B\u1ea5t k\u00ec c\u00e1i g\u00ec em \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea1t t\u1edbi, em \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t t\u1edbi qua nh\u1eefng gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc m\u1eaft n\u00e0y. Em kh\u00f4ng \u01b0\u1edbc ao g\u00ec th\u00eam. \u0110i \u0111i m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t k\u00ec h\u1ed1i h\u1eadn n\u00e0o. Em c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i g\u00ec h\u01a1n n\u1eefa so v\u1edbi \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, r\u1eb1ng m\u1eaft c\u1ee7a Vachaspati \u0111\u1eabm l\u1ec7 v\u00ec em? Em \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u h\u01a1n em x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng nh\u1eadn.”<\/p>\n Vachaspati \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t t\u00ean cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ee7a anh \u1ea5y l\u00e0 Bhamati<\/em>. T\u1eeb n\u00e0y ch\u1eb3ng li\u00ean quan g\u00ec t\u1edbi cu\u1ed1n s\u00e1ch. \u0110\u00f3 l\u00e0 t\u00ean c\u1ee7a v\u1ee3 anh \u1ea5y. Anh \u1ea5y n\u00f3i v\u1edbi c\u00f4 \u1ea5y “Anh kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea5t k\u00ec c\u00e1i g\u00ec cho em nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 th\u1ebf gi\u1edbi qu\u00ean anh \u0111i, \u0111\u1ec3 n\u00f3 kh\u00f4ng qu\u00ean em. Anh s\u1ebd \u0111\u1eb7t t\u00ean cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ee7a anh theo em.” \u0110\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 ki\u1ec7n, kh\u00f4ng ai nh\u1edb Vachaspati nh\u01b0ng Bhamati \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi nh\u1edb. Bhamati<\/em> l\u00e0 vi\u1ec7c m\u00f4 t\u1ea3 tuy\u1ec7t v\u1eddi cho Brahma Sutra<\/em>. Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1i g\u00ec t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi n\u00f3. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 n\u00e0y ph\u1ea3i c\u00f3 Huy\u1ec1n n\u1eef.<\/p>\n Ch\u00ednh ni\u1ec1m tin v\u1eefng ch\u1eafc c\u1ee7a t\u00f4i l\u00e0 c\u00f4 \u1ea5y \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t t\u1edbi nhi\u1ec1u ph\u1ea7n Vachaspati th\u1ebf trong m\u1ed9t kho\u1ea3nh kh\u1eafc, trong khi c\u00f4 \u1ea5y ch\u1eafc s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u1ea1t t\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eb1ng c\u1ea3 ngh\u00ecn c\u00e1ch kh\u00e1c. Con \u0111\u01b0\u1eddng Vachaspati ph\u1ea3i \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1edbi tim c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 n\u00e0y, kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 n\u00e0o \u0111\u00e3 bao gi\u1edd c\u00f3 th\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp n\u00ean t\u00ednh m\u1ed9t nh\u01b0 th\u1ebf v\u1edbi ch\u1ed3ng m\u00ecnh. Huy\u1ec1n n\u1eef, s\u1ef1 kh\u00f4ng hi\u1ec7n di\u1ec7n n\u00e0y c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 n\u00e0y \u0111\u00e3 ch\u1ea1m t\u1edbi ch\u00ednh h\u01a1i th\u1edf s\u1ed1ng c\u1ee7a Vachaspati, m\u01b0\u1eddi hai n\u0103m \u2013 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 n\u00e0y \u0111\u00e3 kh\u00f4ng cho ph\u00e9p anh \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ea5y s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y! V\u00e0 m\u1ecdi ng\u00e0y c\u00f4 \u1ea5y v\u1eabn th\u1eafp \u0111\u00e8n cho anh \u1ea5y, m\u1ecdi ng\u00e0y c\u00f4 \u1ea5y \u0111\u00e3 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng anh \u1ea5y. Vachaspati \u0111\u00e3 h\u1ecfi, “Th\u1ebf th\u00ec ch\u00ednh em \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t hoa \u1edf ch\u00e2n anh m\u1ed7i s\u00e1ng sao? V\u00e0 ch\u00ednh em \u0111\u00e3 mang m\u00e2m t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc anh v\u00e0 ch\u00ednh em \u0111\u00e3 th\u1eafp \u0111\u00e8n cho anh m\u1ecdi t\u1ed1i sao? Nh\u01b0ng l\u00e0m sao m\u00e0 anh \u0111\u00e3 ch\u1eb3ng bao gi\u1edd th\u1ea5y tay em?” Bhamati \u0111\u00e1p, “N\u1ebfu tay em m\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi anh, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 ch\u1ec9 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a em c\u00f2n thi\u1ebfu, em c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ee3i.\u201d<\/p>\n Cho n\u00ean kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft l\u00e0 m\u1ecdi \u0111\u00e0n b\u00e0 \u0111\u1ec1u thu \u0111\u01b0\u1ee3c huyn n\u1eef n\u00e0y. \u0110\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 c\u00e1i t\u00ean do L\u00e3o T\u1eed \u0111\u1eb7t ra v\u00ec c\u00e1i t\u00ean n\u00e0y c\u00f3 t\u00ednh bi\u1ec3u tr\u01b0ng, g\u1ee3i \u00fd v\u00e0 t\u1ea1o kh\u1ea3 n\u0103ng cho ch\u00fang ta hi\u1ec3u thu\u1eadt ng\u1eef n\u00e0y. \u0110\u00e0n \u00f4ng c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t t\u1edbi huy\u1ec1n n\u1eef n\u00e0y. Th\u1ef1c t\u1ea1i, ch\u1ec9 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng nh\u1ea5t c\u1ee7a h\u1ecd v\u1edbi s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i th\u00ec nh\u01b0 v\u1eady m\u1edbi \u0111\u1ea1t t\u1edbi vi\u1ec7c ch\u1edd \u0111\u1ee3i c\u00f3 t\u00ednh c\u1ea7u nguy\u1ec7n n\u00e0y.<\/p>\n <\/p>\n T\u1eeb \u201cCon \u0111\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1o\u201d, T.2, Ch.18 Quy\u1ec1n n\u0103ng t\u1ed1i cao \u1ee9ng v\u1edbi hang huy\u1ec1n n\u1eef